- der Prälat
- - {dignitary} người quyền cao, chức trọng, chức sắc, trùm họ - {prelate} giáo chủ, giám mục
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Prälat — Der Prälat (lat.: praelatus, der Vorgezogene, der Vorsteher oder der Bevorzugte) ist ein Würdenträger in der christlichen Kirche. Römisch katholische Kirche Kardinal und Bischöfe In der katholischen Kirche wird als Prälat der Inhaber ordentlicher … Deutsch Wikipedia
Prälat Leopold Ungar JournalistInnenpreis — Der Prälat Leopold Ungar JournalistInnenpreis ist einer der höchstdotierten österreichischen Journalistenpreise. Namensgeber der Auszeichnung ist der langjährige Präsident der Caritas, Prälat Leopold Ungar. Inhaltsverzeichnis 1 Preis 2 Jury 3… … Deutsch Wikipedia
Prälat des Malteserordens — Der Prälat des Malteserordens ist kirchlicher Oberer der Kleriker des Malteserordens hinsichtlich ihrer priesterlichen Funktion. Inhaltsverzeichnis 1 Aufgaben 2 Siehe auch 3 Einzelnachweise 4 Web … Deutsch Wikipedia
Prälat, der — Der Prälāt, des en, plur. die en, aus dem mittlern Lat. Praelatus, ein vornehmer Geistlicher, besonders in der Römischen Kirche, wo man Bischöfe und infulierte Äbte, und aus Achtung zuweilen alle vornehme Äbte Prälaten zu nennen pflegt. Daher die … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Prälat Schöneberg — Leerstehender Prälat Schöneberg mit provisorisch verkleideten Fenstern im Oktober 2006 … Deutsch Wikipedia
Der Bulle von Tölz — Seriendaten Originaltitel Der Bulle von Tölz … Deutsch Wikipedia
Prälat — 1. Ain vnnutzer Prelate ist wie ain Affe auff dem Dache. – Agricola II, 450. 2. Jeder Prelat ist ein ordentlicher richter. – Hug, 36; Graf, 549, 90. Den Prälaten stand im Mittelalter in ihren Sprengeln die ordentliche Gerichtsbarkeit zu. 3. Man… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Prälat — Prä·la̲t der; en, en; Rel; jemand, der in der katholischen Kirche ein hohes Amt mit bestimmten Rechten hat || NB: der Prälat; den, dem, des Prälaten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Prälāt [1] — Prälāt (v. lat. praelatus, vorgezogen, von praeferre, vorziehen), in der kath. Kirche Inhaber eines höhern Kirchenamtes mit Jurisdiktion. Prälaten sind vor allem die Bischöfe, dann auch Äbte. Römische Prälaten sind die höhern Beamten der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prälat — Prälāt (lat.), in der kath. Kirche Kirchenoberer, der eine gewisse Jurisdiktionsgewalt und entsprechenden Ehrenvorrang hat. Prälatūr, Würde und Amtswohnung eines P. In der prot. Kirche erhielt sich die Würde in England, Schweden und Dänemark; in… … Kleines Konversations-Lexikon
Prälat — Prälat, ein hoher Beamter der kathol. Kirche, dem die Ausübung der Gerichtsbarkeit zusteht, wie den Bischöfen, Erzbischöfen etc. In der protestant. Kirche führen nur die Decane Und Senioren von Stiftern diesen Titel. –s … Damen Conversations Lexikon